Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

праза́ік м. літ. Prosá¦iker m -s, -, Prosa¦íst m -en, -en, Prósaschreiber m, -s, -

празаі́чны

1. літ. in Prósa, Prósa-;

2. перан. prosá¦isch, alltäglich;

празаі́чны чалаве́к Prosá¦iker m -s, -, tróckener Álltagsmensch

празарлі́вец м. гл. празорца

празва́ць разм. (be)nénnen* vt; éinen Spítznamen gében* (каго-н. D), éinen Námen ánhängen (каго-н. D)

празвіне́ць erklíngen* vi, ertönen vi

празме́рна прысл.;

празме́рнасць ж. Ǘbermäßigkeit f -, Übermaß m -es

празме́рны ǘbermäβig, äuβerst (groβ)

празо́рлівасць ж. Schárfblick m -(e)s, Schárfsichtigkeit f -, Wéitsicht f -, Wéitblick m; Schárfsinn m -(e)s (праніклівасць)

празо́рлівы

1. (здольны прадбачыць будучае) wéitsichtig, wéitblickend; úmsichtig, voráusschauend (прадбачлівы);

2. (праніклівы) dúrchdringend, schárfsinnig