Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвклопртуфхыэю.
абвгдеёзійклмнпрстўфхчшэя

тарпе́дны вайск марск:

тарпе́дны апара́т Torpédorohr n -(e)s, -e; Torpédosatz m -es, -sätze (многатрубны);

тарпе́дная ата́ка Torpédoangriff m -(e)s, -e;

тарпе́дны ка́тар Torpédoschnellboot n -(e)s, -e, Schnéllboot n

тарта́к м спец Sägewerk n -(e)s, -e; разм Sägemühle f -, -n

Та́рту нескл м Tártu n -s

тарфя́нік м

1. геагр (паклады торфу) Tórflager n -s, -;

2. (тарфянішча) Tórfboden m -s, - і -böden

тарфяны́ Torf -;

тарфяны́ мох Tórfmoos n -es;

тарфяно́е бало́та Tórfmoor n -(e)s, -e;

тарфяны́ брыке́т Tórfbrikett n -s, -s і -e;

тарфяна́я распрацо́ўка Tórfstich m -(e)s, -e;

тарфяны́ пыл Tórfmull m -s

тарцава́ць тэх plándrehen vt

тарцо́вы спец

1. Holz-;

тарцо́вая мастава́я Hólzpflaster n -s, -;

2. Stirn-;

тарцо́вая фрэ́за Stírnfräser m -s

таршэ́р м Stéhlampe f -, -n

тары́раваць фіз, камерц éichen vt, taríeren vt

тары́ф м камерц Taríf m -s, -e; Tarífsatz m -es, -sätze; Preis m -es, -; Gebühr f -, -en;

аге́нцкі тары́ф Vertrétertarif m;

гну́ткі тары́ф bewéglicher [flexíbler] Taríf;

забаро́нны тары́ф Spérrtarif m;

ільго́тны тары́ф Vórzugstarif m, Sóndertarif m;

мы́тны тары́ф Zóllgebühr f -, -en;

зго́дна з тары́фам taríflich, tarífgemäß;

апла́чваць зго́дна з тары́фам nach Taríf bezáhlen;

вызнача́ць тары́ф éinen Taríf féstsetzen [féstlegen] скасо́ўваць тары́ф éinen Taríf kündigen