Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

штэ́вень м марск Stéven [-vən] m -s, -

штэ́кер м эл Stécker m -s, -; Stöpsel m -s, -

штэ́мпель м Stémpel m -s, -; Síegel n -s, - (вялікая пячатка);

пашто́вы штэ́мпель Póststempel m

штэмпелява́ць stémpeln vt

штэ́псель м эл (вілка) Stécker m -s, -; Stöpsel m -s, -

шу́ба ж разм гл футра

шугану́ць, шуга́ць

1. разм (áuf)lódern vi;

2. разм (рынуцца куды-н) stürzen vi;

3. (праганяць каго-н) jágen vt, fórtjagen vt, wégjagen vt, vertréiben* vt

шука́льнік м

1. Súcher m -s, -;

шука́льнік прыго́д(аў) Ábenteurer m -s, -;

2. тэх Wähler m -s, -, Súcher m -s, -

шука́ць súchen vt (тс nach D);

шука́ць сло́ва ў сло́ўніку ein Wort im Wörterbuch súchen [náchschlagen*];

шука́ць падста́ву (для адгаворкі) nach éinem Vórwand súchen;

шука́ць прыго́д(аў) auf Abentéuer áussein

шу́ла н буд Pfósten m -s, -, Pféiler m -s, -