Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

перакрэ́сліць

1. (правесці рысу) usstreichen* vt;

2. (закрэсліць цалкам) drchstreichen* vt

пераку́лены mgekippt

перакулі́цца

1. (пра чалавека) sich überschlgen*, inen Przelbaum mchen;

2. (перавярнуцца) mkippen vi (s), mfallen* vi (s)

перакулі́ць

1. (перавярнуць) (m)stürzen vt, mwerfen* vt; (разм) lles auf den Kopf stllen;

2. разм (выпіць да дна) mkippen vt

пераку́льванне Úmwerfen n -s, Úmkippen n -s

пераку́львацца гл перакуліцца

пераку́льваць разм mkippen vt

пераку́льнік м тэх Kpper m -s, -; Kppvorrichtung f -, -en

перакульну́цца гл перакуліцца

пераку́пка ж Zwschenhandel m -s; ufkauf m -(e)s, -käufe (скупка)