Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

фарва́тар м. марск. Fáhrwasser n -s, Fáhrrinne f -, -n;

ісці́ ў фарва́тары тс. перан. im Fáhrwasser ségeln

фармава́нне н. Fórmen n -s, Modellíeren n -s

фармава́ць

1. гл. фарміраваць;

2. тэх. fórmen vt, modellíeren vt

фармавы́ Form -;

фармавы́ хлеб Kástenbrot n -(e)s

фармакало́гія ж. Pharmakologíe f -, Arznéimittellehre f -

фармалі́зм м. Formalísmus m -

фармалі́ст м. Formalíst m -en, -en, Formálkrämer m -s, -

фарма́льна прысл. (дзеля блізіру) forméll, der Form nach; der Form hálber (дзеля праформы)

фарма́льнасць ж. Formalität f -, -en, Förmlichkeit f -, -en;

пуста́я фарма́льнасць éine léere [réine] Formalität, n réine Fórmsache

фарма́льны

1. formál, forméll;

фарма́льная ло́гіка formále Lógik;

2. (пра стаўленне да справы і г. д.) formál, formalístisch; bürokrátisch (бюракратычны)