Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

транзі́старны Transístor-

транзі́т м. спец. Transít m -s, Dúrchgang m -(e)s, Dúrchfuhr f -;

камерц. пераво́зіць транзі́там als Transítgut [Transítware] befördern;

пераво́зіцца транзі́там als Transítware [Transítgut] ábgefertigt wérden

транзі́тны камерц. Transít-, Dúrchgangs-;

транзі́тны тава́р Transítgut m -(e)s, -güter, Transítware f -, -en;

транзі́тная та́кса Dúrchgangszoll m -(e)s, -zölle;

транзі́тная ві́за Transítvisum [-vi-] n -s, -sa, Dúrchreisevisum n

транс м. разм.:

быць у трансе in Verzwéiflung geráten*; míssgestimmt sein

транса́кцыя ж. фін. Transaktión f -, -en

трансатланты́чны transatlántisch

Трансва́ль, Трансваа́ль м. Transváal [-v-] n -s

трансвесты́т м. мед., псіхал. Transvestít [-vɛs-] m -en, -en; Transvestísmus [-vɛs-] m - (псіхічнае адхіленне)

трансге́нны спец. transgén

Трансільва́нія ж. гіст. Transsilváni¦en [-v-] n -s