Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

першапрахо́дзец м., першапрахо́дца м.

1. Entdécker m -s, -;

2. перан. Pioníer -s, -e, Báhnbrecher m -s, -

першапрычы́на ж. філас., тс. перан. Grúnd¦ursache f -, -n

першара́дны канц. érst¦rangig, érstklassig; im höchsten Gráde, von überrágender Bedéutung;

спра́ва першара́днай ва́жнасці éine Sáche von állergrößter [érstrangiger] Bedéutung, éine im höchsten Gráde wíchtige Ángelegenheit

першаразра́днік м. Spórtler der Léistungsklasse

першаро́дства н.

1. уст. Érstgeburt f -;

2. перан. (першынство ў чым-н.) Vórrang m -(e)s

першасвята́р, першасвяшчэ́ннік м. Hóhepriester [Hóher Príester] m -s, -

пе́ршасны primär; Erst-, úrsprünglich (першапачатковы);

пе́ршасная апрацо́ўка Érstbearbeitung f -

першацве́т м. бат. Prímel f -, -n

першачарго́вы vórdringlich; állerwichtigst (самы важны);

першачарго́вая зада́ча vórdringlichste [nächstliegende] Áufgabe

пе́ршы ліч. der érste; érstgenannt;

пе́ршае выда́нне die érste Áuflage;

пе́ршы паве́рх Érdgeschoss n -es, -s, Partérre [-´tɛrə і -´tɛr] n -s, -s;

пе́ршы раз zum érstenmal, zum érsten Mále;

заня́ць пе́ршае ме́сца den érsten Platz belégen;

пе́ршая дапамо́га érste Hílfe;

◊

пе́ршы-ле́пшы der Érstbeste