Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

абкра́сці гл. абкрадаць, абкрадваць

абкру́жаны гл. акружаны

абкружа́ць, абкру́жваць, абкружы́ць гл. акружыць

абкруці́цца sich umwíckeln, sich schlíngen* (вакол чаго-н. um A)

абкруці́ць, абкру́чваць

1. (абвіць, абматаць) umwíckeln vt (чым-н. mit D), umwínden* vt, éinwickeln vt;

2. (вакол чаго-н.) wíckeln vt, schlíngen* vt (um A);

3. разм. (абхітрыць) überlísten vt, beschúmmeln vt, áustricksen vt

абкрышы́ць zerkrümeln vt, zerbröckeln vt, zerstückeln vt

абку́раны verräuchert, beräuchert

абку́рваць, абкуры́ць

1. (абдаць дымам) éinräuchern vt, beräuchern vt;

2. (люльку) áusrauchen; áusräuchern vt (вулей і г. д.)

абку́саны, абкуса́ны benágt, ángenagt, ábgenagt, ángeknabbert

абкуса́ць, абку́сваць benágen vt, ánnagen vt, ábnagen vt, ánknabbern vt