Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

біёніка ж Binik f -

біжутэ́рыя ж Mdeschmuck m -(e)s, Bijoutere [biʒu-] f -

бі́знэс м Geschäftsleben n -s, -; Business [´bıznıs] n -, Geschäft n -(e)s, -e

бізнэсме́н, бізнэсо́вец м Geschäftsmann m -(e)s, -leute, Businessmann [´bıznıs-] m -(e)s, -leute

бізнэс-цэ́нтр м Businesszentrum [´bıznıs-] n -s, -ren

бізо́н м заал Bson m -s, -s, Wsent m -s, -e

бізу́н м Petsche f -, -n

бікла́га ж flches Gefäß; Fldflasche f -, -n, Tschenflasche f

бі́ла н Klöppel m -s, - (сэрца ў звоне)

біле́т м

1. (праязны) Fhrschein m (e)s, -е (папяровы), Fhrkarte f -, -n (кардонны);

бяспла́тны біле́т Frifahrkarte f;

ме́сячны біле́т Mnatskarte f;

сезо́нны біле́т Zitkarte f;

біле́т на самалёт Flgschein m -(e)s, -е; Flgticket n -s, -s;

2. (уваходны) intrittskarte f -, -n, inlasskarte f;

пастая́нны біле́т (абанемент) Duerkarte f;

запраша́льны біле́т inladungskarte f -, -n;

3. (членскі) Buch n -(e)s, Bücher; usweis m -es, -е;

вайско́вы біле́т Sldbuch n;

парты́йны біле́т Partibuch n;

прафсаю́зны біле́т Gewrkschaftsbuch n;

студэ́нцкі біле́т Studntenausweis m;

біле́т чытача́ Lserkarte f;

экзаменацы́йны біле́т Prüfungszettel m -s, -, ufgabenzettel m, ufgabenblatt n -(e)s, -blätter;

4. эк Schein m -(e)s, -e;

ба́нкаўскі біле́т Gldschein m -(e)s, -e, Bnknote f -, -en;

дэпазі́тны біле́т Depostenschein m -(e)s, -e