Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авдеёілнорстуфхцчшыэюя’

перагру́зачны:

перагру́зачны порт камерц Úmschlaghafen m -s, -häfen

перагру́зка ж

1. (празмерная чаго-н) Überládung f -, Überbelastung f -, Überlástung f -;

2. перан (працай) Überlástung f, Überbeanspruchung f -, Überfórderung f -;

3. (у другое месца) Úmladung f -, -en; Úmschlag m -(e)s, -schläge (тавараў і г. д.)

перагрупава́ць, перагрупо́ўваць úmgruppieren vt

перагрупо́ўвацца sich úmgruppieren

перагрупо́ўка ж Úmgruppierung f -, -en

перагрыза́ць, перагры́зці dúrchnagen vt; dúrchbeiβen* vt

перагрэ́цца sich überhítzen, überhítzt wérden

перагука́цца (з чым-н an A) ánklingen* vi

перагу́кванне н Einánderzurufen n, -s

перагу́квацца einánder zúrufen*