Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

пераблы́таны

1. verwírrt;

2. (памылкова прыняты за іншае) verwéchselt

пераблы́таць

1. (парушыць) verwírren vt, in Únordnung bríngen*;

2. (памылкова прыняць каго-н. за іншага) verwéchseln vt;

3. (даты, імёны) durcheinanderbringen* vt

перабо́й м. Verzúg m -(e)s, -züge; Stóckung f -, -en, Störung f -, -en (затрымка); Unterbréchung f -, -en (перапынак); Únregelmäßigkeit f -, -en (нерэгулярнасць)

перабо́льшанне н. (перабольшанае) Übertréibung f -, -en

перабо́льшаны übertríeben

перабо́льшванне н. (дзеянне) Übertréiben n -s

перабо́льшваць, перабо́льшыць übertréiben* vt; áufbauschen vt (раздуць); dick [stark] áuftragen* (перабраць меру); áufschneiden* vi (трохі схлусіць)

перабо́р м. Méhreinnahme f -, -n, Überschuss m -es, -schüsse

перабо́рка

1. (сартаванне) Sortíeren n -s, Áuslesen n -s;

2. палігр. Úmsetzen n -s

перабо́рлівасць ж. Nörgeléi f -, -en, Meckeréi f -, -en; Verwöhntheit f - (распешчанасць)