Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

паго́н м. вайск. Schúlterstück n -(e)s, -e (афіцэрскі); Schúlterklappe f -, -n (салдацкі)

паго́нны:

паго́нны метр спец. láufendes Méter

паго́ншчык м. Tréiber m -s, -

паго́ня ж.

1. (дзеянне) Verfólgung f -, Náchsetzen n -s;

2. зборн. (тыя, хто пераследуе) Verfólger pl;

Паго́ня гіст. Pahónja f -, -s (Reiter mit dem Schwert: historischer Wappen des Großfürstentums Litauen);

3. перан. Verséssenheit f - (за чым-н. auf A);

паго́ня за сенса́цыяй Sensatiónshascherei f -;

паго́ня за высо́кімі пака́зчыкамі Jagd nach höheren Zíffern

паго́рак м. Hügel m -s, -, Ánhöhe f -, -n

паго́ркнуць bítter [ránzig] wérden; verdérben* vi (s) (сапсавацца)

паго́ршаць sich verschléchtern, sich verschlímmern; sich zúspitzen (пра адносіны)

паго́ршыць verschléchtern vt, verschlímmern vt; zúspitzen vt (пра адносіны)

паго́рысты Hügel-; hügelig; úneben (няроўны)

пагража́льны гл. пагрозлівы