Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

перапрадава́ць, перапрада́ць камерц. wíeder verkáufen, wéiterverkaufen аддз. vt

перапрасі́ць разм. sich entschúldigen (каго-н. bei D), um Entschúldigung bítten*

перапраўля́цца

1. übersetzen vi (s);

2. зал. стан übergesetzt wérden

перапрацава́ць

1. тэх. verárbeiten vt;

2. (перарабіць нанова) úmarbeiten vt, überárbeiten vt;

3. разм. (працаваць звыш нормы) sich überárbeiten, zu viel árbeiten

перапрацо́ўка ж.

1. тэх. Verárbeitung f -;

2. (пераробка) Úmarbeitung f -; Überárbeitung f - (тэксту і г. д.);

3. разм. (звыш нормы) Überarbeit f -; Méhrarbeit f -; Überstunden pl

перапро́даж м. камерц. Wíederverkauf m -(e)s, -käufe

перапро́сіны мн., перапро́шванне н. Entschúldigung f -, -en

перапро́шваць гл. перапрасіць

перапрэ́гчы úmspannen vt

перапрэ́ць (згнісці) vermódern vi (s), verfáulen vi (s)