Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

пабо́лей прысл. (twas) mehr

пабо́льваць разм. von Zeit zu Zeit schmrzen [wh tun*]

пабо́льшаць

1. (колькасцю) sich vermhren, sich vergrößern;

2. (велічынёй) sich vergrößern, größer wrden;

3. (павысіцца) stigen* vi (s), znehmen* vi

пабо́льшваць гл. павялічваць, павялічыць

пабо́льшыць

1. (колькасцю) vergrößern vt, vermhren vt;

2. (велічынёй, памерамі) stigern vt; erwitern vt (пашырыць);

3. (па сіле) verstärken vt

пабо́ры мн. разм. bgaben pl

пабо́чны

1. (другарадны, не істотны) Nben-; nbensächlich; zwitrangig;

пабо́чны дахо́д камерц. Nbenverdienst m -(e)s, -e;

пабо́чная ро́ля Nbenrolle f -, -n;

2. разм. (пазашлюбны) nehelich;

пабо́чны сын nehelicher Sohn

пабра́згаць klrren vi (чым-н. металічным або шкляным); klppern vi (чым-н. mit D)

пабра́тацца sich verbrüdern

пабраці́м м.:

мы з ім пабраці́мы разм. wir sind dcke Frunde, wir sind Bsenfreunde;

го́рад-пабраці́м Prtnerstadt f -, -städte