Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вя́ліць dörren vt

Вялля́ ж гл Вілія

вя́лы

1. schlaff, welk; saft und krftlos (пра мускулы і г. д); welk, verwlkt (пра кветкі);

2. перан lässig;

вя́лая рабо́та lngweilige [schlppend vorngehende] rbeit; (пра чалавека) indolnt, träge, lax, schlaff

вяльмо́жа м Wǘrdenträger m -s, -, Magnt m -en, -en

вяльмо́жны Wǘrdenträger -, wǘrdenträgerisch, Magnt-

вяндлі́на ж Schnken m -s, -

вяндля́р м Räucherer m -s, -; rbeiter, der Fleisch [Wurst usw.] räuchert

вяндля́рня ж Räucheri f -, -en, Räucherkammer f -, -n

вяне́ц м

1. Krne f -, -n;

2. (вянок) Kranz m -(e)s, Kränze;

ісці́ пад вяне́ц sich krchlich (orthodx) truen lssen*

вяно́к м Kranz m -(e)s, Kränze