Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгдеёжзілмнорушыэюя-’

зліза́ць, злі́зваць áblecken vt, áuflecken vt

зліпа́цца, злі́пнуцца zusámmenkleben vi;

у мяне́ во́чы зліпа́юцца mir fállen die Áugen zu

злі́тавацца, злі́тасцівіцца sich erbármen (над кім-н G, über A); Mítleid háben (mit D); begnádigen vt (памілаваць, дараваць)

злі́так м Bárren m -s, -, Stánge f -, -n; Block m -(e)s, Blöcke, Gússblock m (з металу);

зо́лата ў злі́тах Gold in Bárren

зліўны́

1. zusámmengegossen;

2. (што служыць для зліва) Ábfluss-;

зліўна́я труба́ Ábflussrohr n -es, -e

злі́цца гл злівацца

зліццё н

1. Zusámmenfließen n -s, Zusámmenfluss m -es;

2. перан Verschmélzung f -, -en, Veréinigung f -, -en; Zusámmenlegung f -, -en (аб’яднанне аддзелаў і г. д)

зліць гл зліваць

злі́чваць, злічы́ць (zusámmen)zählen vt, áufzählen vt

злічэ́нне н матэм Réchnen n -s; Zählen n -s;

сістэ́ма злічэ́ння Réchensystem n -s, -;

дзесятко́вая сістэ́ма злічэ́ння Dezimálsystem n -s, Zéhnersystem n -s