Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

шызафрэ́нік м мед Schizophrner m -s, -

шызафрэні́чны мед schizophrn

шызафрэні́я ж мед Schizophrene f -

шы́зы schgrau, gruschwarz

шы́йка ж Häls¦chen n -s, -; Hals m -es, Hälse;

ра́кавая шы́йка (цукерка) Krbsschwanz m -es, -schwänze

шы́йны Hals;

шы́йны пазвано́к анат Hlswirbel m -s, -

шык м (форс) Schick m -(e)s, Chic [ʃık] m -s, Elegnz f -

шыкава́ць разм Staat mchen, prnken vi (чым mit D)

шыко́ўны

1. (раскошны) schick, chic [ʃık], fein; elegnt, schnttig (элегантны);

2. (цудоўны) usgezeichnet, prma, hrrlich

шы́ла н hle f -, -n, Pfriem m -(e)s, -e;

шы́ла ў мяшку́ не схава́еш ≅ die Whrheit kommt doch an den Tag