Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

блі́зкі

1. (недалёкі) nah; nah gelgen;

на блі́зкай адле́гласці in nächster Nähe (знаходзіцца); aus nächster Nähe (глядзець і г. д.);

2. (падобны) nah, ähnlich;

3. (пра адносіны) nah, intm;

блі́зкі свая́к ein nher Verwndter;

блі́зкі да паліты́чных ко́лаў ine den poltischen Krisen nhe sthende Persönlichkeit;

блі́зкія адно́сіны nge Bezehungen;

4.

Блі́зкі Усход der Nhe sten, Nahst;

краі́ны Блі́зкага Усхо́ду die Nahststaaten

Блі́зкі Усхо́д м der Nhe sten m -s, Nhosten m -s

блізню́к м разм Zwlling m -s, -e

блізня́ты мн (адз блізню́к) Zwllinge pl

блін м (з дражджавога цеста) (flcher) Pfnnkuchen; Plnse f -, -n (скручаны ў трубачку)

блінда́ж м вайск Únterstand m -(e)s, -stände

бліне́ц м, блі́нчык м Plnse f -, -n;

бліне́ц з начы́нкай gefüllte Plnse

блі́нны, бліно́вы:

блі́нная мука́ Pfnnkuchenmehl n -s

бліск м ufblitzen n -s;

бліск святла́ Lchtblitz m -es, -e; Fnkeln n -s, Bltzen n -s

бліскаві́ца ж Blitz m -es, -е