Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

перагарава́ць ertrágen* vt, erdúlden vt; überstéhen* vt

перагарадзі́ць (пакой) durch éine Wand [Schéidewand, Zwíschenwand] trénnen; (праход, пераезд) spérren vt

перагара́ць гл. перагарэць

перагарну́ць, перагарта́ць (кнігу, газету і пад.) dúrchblättern vt; (старонку ў кнізе) úmschlagen* vt

перагаро́джваць гл. перагарадзіць

перагаро́дка ж. Trénnwand f -, -wände, Zwíschenwand f -, -wände;

перагаро́дка з до́шак Brétterverschlag m -(e)s, -schläge;

ста́віць перагаро́дку éine Zwíschenwand éiziehen*

перагарто́ўваць тэх. überhä́rten vt

перагарто́ўка ж. тэх. Überhä́rten n -s; Überhä́rtung f -

перагарэ́ць verbrénnen* vi (s); dúrchbrennen* vi (s) (пра электралямпачку)

перагі́б м.

1. (дзеянне) Bíegung f -, Úmbiegen n -s;

2. (месца) Bíegung f -, -en;

3. перан. Überspítzung f -, -en, Übertréibung f -, -en, Extrém n -s, -e