Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвжзлмноруыэ.’

дэві́з м. Mótto n -s, -s, Devise [-´vi:-] f -, -n, Wáhlspruch m -s, -sprüche; Paróle f -, -n;

баявы́ дэві́з Kámpflosung f -, -en;

пад дэві́зам (пра конкурсы) únter der Devíse

дэві́зы мн. фін. Devísen [-´vi:-] pl

дэвія́цыя ж.

1. Deviatión [-vĭɑ-] f -, -en, Deviánz f -, -en, Ábweichung f -, -en;

2. Kómpassablenkung f -, -en (компаса); (адвод вады) Úmleitung f -; Derivatión f;

3. вайск. (адхіленне снарадаў) Drállabweichung f -, -en

дэгазава́ць, дэгазі́раваць entgíften vt, entgásen vt

дэгазацы́йны Entgíftungs-;

дэгазацы́йная кама́нда Entgíftungs trupp m -s, -s

дэгаза́цыя ж. Entgíftung f -, -en; Entgásung f -, -en;

дэгаза́цыя мясцо́васці Geländeentgiftung f

дэгенера́т м. Degeneríerte (sub) m -n, -n

дэгенерацы́йны дэгенераты́ўны degeneríert, entártet; degeneratív;

дэгенерацы́йныя дэгенераты́ўныя працэ́сы degeneratíve Erschéinungen

дэгенера́цыя ж. Degeneratión f -, -en; Degeneríerung f -, -en; Entártung f -, -en; Verfáll m -s, -fälle;

дэгенера́цыя тка́нак біял. die Degeneratíon von Gewében

дэгенеры́раваць degeneríeren vi (s), entárten vi (s)