Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгдеёжзілмнорушыэюя-’

зваро́тны Rück-; rǘckgängig; rǘckläufig;

зваро́тны шлях Rückreise f -, -n; Rückweg m -(e)s, -e;

зваро́тны тыф мед Rückfalltyphus m -;

зваро́тны дзеясло́ў грам reflexíves Verb [v-];

зваро́тны займе́ннік Reflexívpronomen n -s, - i -nómina

зваро́чваць гл звярнyць

зварухну́цца sich bewégen; sich rühren, sich régen

зва́ршчык м Schwéißer m -s, -

звары́цца

1. gekócht sein; gar wérden;

2. тэх zusámmengeschweißt wérden

звары́ць

1. гл варыць;

2. тэх (zusámmen)schwéißen vt, verschwéißen vt

звар’яце́лы

1. wáhnsinnig, verrückt, írrsinnig;

2. у знач наз м Írrsinnige (sub) m -n, -n, Wáhnsinnige (sub) m, Verrückte (sub) m -n, -n

звар’яце́ць verrückt wérden, den Verstánd verlíeren*

зва́цца héißen* vi, den Námen trágen*

зваць

1. разм (клікаць) rúfen* vt; herbéirufen* vt; herbéiwinken vt, heránwinken vt (кіўком);

2. (называць) nénnen* vt;

яго зваць [заву́ць] Пётра er heißt Péter;

як Вас зваць [заву́ць]? wie héißen Sie?