Verbum

ды́ктарскі:

ды́ктарская сту́дыя Ánsageraum m -(e)s, -räume; Spréchraum m;

ды́ктарскі тэкст Kommentártext m -es,-e;

чыта́ць ды́ктарскі тэкст ánsagen vt;

ды́ктарскім го́ласам mit Ánsagerstimme

дыкта́т м Diktát n -(e)s, -e;

палі́тыка дыкта́ту die Politík des Diktáts;

трыма́цца дыкта́ту dem Diktát gehórchen; sich nach dem Diktát ríchten;

падпарадко́ўвацца дыкта́ту мо́ды dem Diktát der Mode gehórchen

дыкта́тар м Diktátor m -s, -tóren

дыкта́тарскі diktatórisch;

дыкта́тарскія паўнамо́цтвы diktatórische Vóllmachten

дыктату́ра ж Diktatúr f -, -en;

вайско́вая дыктату́р Militärdiktatur f;

неабмежава́ная дыктату́ра únumschränkte Diktatúr;

устанаві́ць дыктату́ру éine Diktatúr erríchten;

зве́ргнуць дыктату́ру éine Diktatúr stürzen;

жыць пры дыктату́ры in éiner Diktátur lében;

паку́таваць ад чыёй-н дыктату́ры únter j-s (G) Diktatúr zu léiden háben

дыкто́ўка ж

1. (дыктант) Diktát n -(e)s, -e;

арфаграфі́чная дыкто́ўка orthográfisches Diktát;

2. (дыктаванне) Diktát n -(e)s, -e; Diktíeren n -s, -;

піса́ць пад чыю-н дыкто́ўку nach j-s (G) Diktát schreiben*

ды́кцыя ж Diktión f -; Spréchweise f -;

до́брая ды́кцыя éine kláre [gúte] Diktión

дыле́ма ж Dilémma n -s, -s і -ta

ды́лер м кам. Dealer [´di:-] m -s, -

дылета́нт м Láie m -n, -n, Níchtfachmann m -(e)s, -männer і -leute, Kúnstliebhaber m -s, -;

твор літарату́рнага дылета́нта das Máchwerk éines literárischen Dilettánten