Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ды́лер м. кам. Dealer [´di:-] m -s, -

дылета́нт м. Lie m -n, -n, Nchtfachmann m -(e)s, -männer і -leute, Knstliebhaber m -s, -;

твор літарату́рнага дылета́нта das Mchwerk ines literrischen Dilettnten

дылета́нцкі lienhaft, nfachmännisch; перан. тс. berflächlich; dilettntisch

дылета́нцтва н. Dilettantsmus m -; Dilettntentum n -s; перан. тс. berflächlichkeit f -;

маста́цкае дылета́нцтва küstlerischer Dilettantsmus;

навуко́вае дылета́нцтва wssenschaftlicher Dilettantsmus

дылёўка ж., ды́ля ж. Bhle f -, -n;

прагні́лая дылёўка mrsche Bhle;

вы́слаць мост дылёўкай ine Brücke mit Bhlen belgen

Ды́лі нескл. м. Dli n -s (горад, сталіца Усходняга Тымора)

дыліжа́нс м. Pstkutsche f -, -n

дым м. Rauch m -(e)s;

густы́ дым Qualm m -(e)s;

е́дкі дым bißender Rauch;

дым падыма́ецца ўго́ру Rauch steigt auf;

дзе дым, там і аго́нь wo Rauch ist, da ist auch Fuer

дымавы́ Rauch-;

дымава́я засло́на вайск. Ruchschleier m -s, -; Nbelschutz m -es; Nbelvorhang m -(e)s, -hänge (вертыкальная);

дымава́я ша́шка Nbelkörper m -s, -

дымага́рны:

дымага́рная труба́ тэх. Ruchrohr n -(e)s, -e