Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адліва́ны ábgegossen, Guss-

адліва́ць

1. гл. адліць;

2. (пералівацца колерамі) schímmern vi; schíllern vi;

адліва́ць чырво́ным rot [rötlich] schímmern [schíllern]

адлі́га ж. Táuwetter n -s

адлі́жны Táuwetter-;

адлі́жны дзень Tag mit Táuwetter; Tag, an dem es taut

адлі́к м. (Áb)zählen n -s, Méssung f -;

адліне́іць lin(i)íeren vt, Líni¦en zíehen*

адліпа́ць, адлі́пнуць sich (áb)lösen, ábgehen* vi (s), ábfallen* vi (s)

адлі́ў​I м.

1. Ébbe f -, -n;

прылі́ў і адлі́ў Ébbe und Flut, Gezéiten pl;

2. (спад, убыванне чаго-н.) Ébbe f, Áb¦ebben n -s, Rückgang m -s

адліў​II м. (блік, водсвет) Schíllern n -s, Schattíerung f -

адлі́ўка ж. тэх.

1. (дзеянне) Gíeßen n -s; Guss m -es;

2. (выраб) Guss m -es, Güsse;

чыгу́нная адлі́ўка Éisenstück n -(e)s, -e, Éisengußstück n