Verbum

міну́лае н. das Vergángene (sub), Vergángenheit f -;

сла́ўнае міну́лае rúhmreiche Vergángenheit;

у далёкім міну́лым in férner Vergángenheit;

у недалёкім міну́лым in jüngster Vergángenheit;

усё гэ́та ў міну́лым das álles gehört der Vergángenheit an;

ско́нчыць з міну́лым éinen Strich únter die Vergángenheit [das Vergángene] zíehen*

міну́лы vórig; vergángen, verflóssen;

міну́лы год vóriges Jahr;

на міну́лым ты́дні vórige Wóche

мі́нус м.

1. матэм. Mínus n -, -; Mínuszeichen n -s, - (знак);

мі́нус на мі́нус дае плюс Mínus mal Mínus ergíbt Plus;

2. (пры вылічэнні) mínus; wéniger;

сем мі́нус два síeben mínus zwei, síeben wéniger zwei;

3. перан. разм. (недахоп) Mángel m -s, Mängel

міну́та ж. разм.

1. Minúte f -, -n;

2. (момант) Áugenblick m -(e)s, -e; гл. хвіліна

міну́тны разм.

1. Minúten-;

міну́тная стрэ́лка Minútenzeiger m -s, -;

2. (кароткачасовы) flüchtig, kurz;

3. (на працягу мінуты) minútenlang;

міну́тнае маўча́нне minútenlanges Schwéigen; гл. хвілінны;

◊

гэ́та міну́тная спра́ва das ist gleich getán; das geht schnell

міну́ўшчына ж. Vergángenheit f -, das Vergángene (sub), das Verflóssene (sub)

міну́цца (прайсці, скончыцца) vergéhen* vi (s), verstréichen* vi (s), verflíeßen* vi (s), vorbéi sein, vorüber sein

міну́ць

1. (прайсці, праехаць) vorbéigehen* vi (s), vorbéifahren* vi (s) (што-н., каго-н. an D);

2. (пазбегнуць) verméiden* vt; áusweichen* vi (s) (D);

3. (скончыцца, прайсці) гл. мінуцца

мінча́нін м. Mínsker m -s, -

Мі́нья-Ко́нка ж. Mínya Kónka m - i -s (пік, Кітай)