Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в ж з л м н о р у ы э .’

дне́ць безас. dämmern vimp, tághell wérden;

дне́е es dämmert, es tagt

днём прысл. am Tag(e); tágsüber, bei Táge;

днём і но́ччу Tag und Nacht

днёўка ж. разм. Tágesrast f -; Rásttag m -(e)s, -e

дно н. Grund m -(e)s, Gründe; Bóden m -s, Böden; Sóhle f -, -n (гідр);

выбіць дно бо́чкі dem Fass den Bóden áusschlagen*;

ісці́ на дно versínken* vi (s), úntergehen* vi (s);

піць да дна ex trínken*, auf ex (leer) trínken*; mit éinem Zug léer trinken*, bis auf den Grund léeren [trínken*];

во́чнае дно анат. Áugenhintergrund m -(e)s;

залато́е дно Góldgrube f -, góldener Bóden

днява́ліць вайск. разм. Dienst háben

днява́льны м. вайск. Mann [Léute] vom (Stúben)dienst

днява́ць Tágesrast máchen

дня́мі прысл.

1. (нядаўна) vor kúrzem, néulich, néuerdings;

2. (зранку да вечара) tágsüber, den gánzen Tag hindúrch

Дняпро́ м. Dniapró, Dnipró i Dnjapró m -s, Dnepr - i m -s

до́блесны héldenmütig, tápfer;

до́блесная пра́ца héldenmütige Árbeit