Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

Remembrance Day [rɪˌmembrənsˈdeɪ] n. (таксама Remembrance Sunday) дзень па́мяці загі́нуўшых у Пе́ршую і Другу́ю сусве́тныя во́йны (адзначаецца ў найбліжэйшую да 11 лістапада нядзелю ў Вялікабрытаніі і некаторых іншых краінах)

remind [rɪˈmaɪnd] v.

1. (about/of) напаміна́ць, рабі́ць напамі́н;

I must remind you of your promise. Я павінна напомніць вам аб вашым абяцанні

2. : remind smb. of smb./smth. нага́дваць каму́-н. каго́-н./што-н.; выкліка́ць успамі́ны

reminisce [ˌremɪˈnɪs] v. (about) успаміна́ць, узга́дваць, аддава́цца ўспамі́нам;

We walked on, reminiscing about the old days. Ідучы, мы ўспаміналі былыя дні.

reminiscence [ˌremɪˈnɪsns] n.

1. успамі́н, зга́дка;

He signed in reminiscence. Ён уздыхнуў, нешта прыгадаўшы.

2. звыч. pl. мемуа́ры, успамі́ны;

reminiscences of the war успамі́ны пра вайну́

remiss [rɪˈmɪs] adj. fml нядба́йны; няўва́жлівы;

be remiss in one’s duty грэ́баваць сваі́мі абавя́зкамі

remission [rɪˈmɪʃn] n.

1. рэмі́сія; (часо́вае) аслабле́нне хваро́бы

2. BrE скарачэ́нне тэ́рміну зняво́лення

3. fml вызвале́нне (ад штрафу, падатку і да т.п.)

remnant [ˈremnənt] n. рэ́шта, рэ́штка

remorse [rɪˈmɔ:s] n.

1. (for) паку́ты сумне́ння

2. жаль, спачува́нне;

without remorse бязлі́тасна

remorseful [rɪˈmɔ:sfl] adj. по́ўны раска́яння

remorseless [rɪˈmɔ:sləs] adj. бязлі́тасны