Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

organic [ɔ:ˈgænɪk] adj. аргані́чны (у розных знач.);

organic vegetables натура́льная гаро́дніна (якую вырошчвалі без хімікатаў);

or ganic farming аргані́чнае земляро́бства (з прымяненнем арганічных угнаенняў);

organic matter аргані́чнае рэ́чыва, рэ́чыва аргані́чнага пахо́джання;

organic diseases аргані́чныя захво́рванні;

an organic whole адзі́нае цэ́лае

organism [ˈɔ:gənɪzəm] n. аргані́зм;

a living organism жывы́ аргані́зм;

the social organism грама́дства

organization, BrE -isation [ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃn] n.

1. арганіза́цыя;

student organizations студэ́нцкія арганіза́цыі;

the World Health Organization Сусве́тная арганіза́цыя ахо́вы здаро́ўя

2. арганіза́цыя, арганізава́насць;

His work lacks organization. Яго працы нестае арганізаванасці.

organize, BrE -ise [ˈɔ:gənaɪz] v.

1. арганізо́ўваць, ствара́ць; ла́дзіць;

organize a protest march арганізо́ўваць марш пратэ́сту;

organize a party ствара́ць па́ртыю

2. арганізо́ўваць, прыво́дзіць у пара́дак; сістэматызава́ць;

organize one’s time арганізо́ўваць свой час

organizer, BrE -iser [ˈɔ:gənaɪzə] n. арганіза́тар;

the organizers of a strike арганіза́тары забасто́ўкі

orgasm [ˈɔ:gæzəm] n. арга́зм;

achieve/reach orgasm дасягну́ць арга́зму

orgy [ˈɔ:dʒi] n.

1. о́ргія, разгу́л;

a drunken orgy п’я́нка, папо́йка

2. (of) хва́ля, усплёск, успы́шка;

an orgy of crime вы́бух злачы́ннасці

Orient [ˈɔ:riənt] n. the Orient lit. Усхо́д, краі́ны Усхо́ду;

spices from the Orient во́стрыя прыпра́вы з Усхо́ду

orient [ˈɔ:rient] v.

1. (to/towards) арыентава́ць;

Our policy is oriented to the prevention of cruelty to animals. Наша палітыка арыентавана на прадухіленне жорсткага абыходжання з жывёламі.

2. (oneself) арыентава́цца; вызнача́ць месцазнахо́джанне па ко́мпасе;

orient oneself in the fog вызнача́ць месцазнахо́джанне ў тума́не

Oriental1 [ˌɔ:riˈentl] n. dated, derog. жыха́р Усхо́ду