Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

reception [rɪˈsepʃn] n.

1. рэцэ́пцыя

2. : a reception clerk рэгістра́тар, дзяжу́рны;

a reception desk рэгістрату́ра (у медыцынскай установе); рэгістра́цыя (у гатэлі)

3. сустрэ́ча, прыём (гасцей, афіцыйных прадстаўнікоў і да т.п.);

a state reception урачы́сты прыём;

a warm recep tion цёплы прыём;

give smb. a kind/an unfri endly reception сустрэ́ць каго́-н. ве́тліва/непрыя́зна

4. прыём, прыня́цце, прыма́нне (радыё або тэлесігналаў)

receptionist [rɪˈsepʃənɪst] n. сакрата́р, які́ вядзе прыём наве́двальнікаў; рэгістра́тар (у паліклініцы); парцье́(у гатэлі)

reception room [rɪˈsepʃnru:m] n.

1. прыёмная

2. BrE гасці́ная;

The house has three bedrooms, a large kitchen and two reception rooms. У доме тры спальні, вялікая кухня і дзве гасціныя.

receptive [rɪˈseptɪv] adj. (to) успрыі́млівы, успрыма́льны;

receptive to new ideas успрыі́млівы да но́вых ідэ́й

receptivity [ˌri:sepˈtɪvəti] n. успрыі́млівасць, успрыма́льнасць

receptor [rɪˈseptə] n. physiol. рэцэ́птар

recess1 [rɪˈses] n.

1. перапы́нак у рабо́це або́ пасяджэ́нні (парламента, міжнароднай арганізацыі і да т.п.);

Parliament’s summer recess парла́менцкія ле́тнія кані́кулы

2. AmE перапы́нак у шко́ле

3. паглыбле́нне (у сцяне); ні́ша

4. (звыч. pl. recesses) тайні́к; заці́шны куто́чак;

in the recesses of the heart у глыбіні́ душы́

recess2 [rɪˈses] v. рабі́ць перапы́нак (у рабоце, пасяджэнні)

recession [rɪˈseʃn] n. рэцэ́сія, спад;

business recession спад дзелаво́й акты́ўнасці;

economic recession эканамі́чны спад

recharge [rɪˈtʃɑ:dʒ] v.

1. перазараджа́ць (батарэйку)

2. аднаўля́ць сі́лы