Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

stealth [stelθ] n. хі́трасць;

by stealth крадко́м, упо́тай, упо́тайкі, без ве́дама

stealthy [ˈstelθi] adj. патае́мны, та́йны, скры́ты;

stealthy footsteps кро́кі крадко́м;

stealthy whisper(s) асцяро́жны шэпт

steam1 [sti:m] n.

1. (вадзяна́я) па́ра

2. сі́ла, эне́ргія

at full steam на ўсю моц;

let off steam infml вы́пусціць па́ру; даць во́лю сваі́м пачу́ццям;

get up steam infml набра́цца рашу́часці; прыба́віць кро́ку;

under one’s own steam самасто́йна;

run out of steam infml стамі́цца, быць знясі́леным; змары́цца, стра́ціць імпэ́т

steam2 [sti:m] v.

1. выпуска́ць па́ру, дымі́цца

2. ру́хацца (пры дапамозе пары)

3. гатава́ць е́жу над па́раю

steam up [ˌsti:mˈʌp] phr. v. пакры́цца па́раю, запаце́ць

get steamed up (about/over smth.) BrE, infml расхвалява́цца (аб чым-н.)

steamboat [ˈsti:mbəʊt] n. парахо́д (невялікі)

steamboiler [ˈsti:mˌbɔɪlə] n. паравы́ кацёл

steamer [ˈsti:mə] n.

1. парахо́д

2. парава́рка, парава́я кастру́ля

steamship [ˈsti:mʃɪp] n. парахо́д

steamy [ˈsti:mi] adj.

1. пакры́ты па́рай, парападо́бны;

a steamy window запаце́лае акно́

2. infml эраты́чны;

steamy love scenes эраты́чныя сцэ́ны

steam bath [ˈsti:mbɑ:θ] n. ла́зня, пары́лка