Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

skate1 [skeɪt] n.

1. канёк;

figure skates канькі́ для фігу́рнага ката́ння;

racing skates бегавы́я канькі́;

skate guards чахлы́ для канько́ў

2. ро́лікавы канёк; ро́лік

get/put one’s skates on BrE, infml ≅ навастры́ць лы́жы

skate2 [skeɪt] v.

1. ката́цца на канька́х;

skate a match удзе́льнічаць у канькабе́жным спабо́рніцтве

2. слі́згацца, ко́ўзацца па паве́рхні;

skate over smth. нага́дваць пра што-н.

be skating on thin ice закрана́ць даліка́тную тэ́му; быць у ця́жкім стано́вішчы; хадзі́ць над бе́зданню

skateboard [ˈskeɪtbɔ:d] n. скейтбо́рд, скейт, до́шка на ро́ліках для ката́ння на асфа́льце

skateboarding [ˈskeɪtbɔ:dɪŋ] n. ката́нне на скейтбо́рдзе; скейтбо́рдынг

skater [ˈskeɪtə] n. канькабе́жац; канькабе́жка;

a short-distance skater канькабе́жац-спры́нтар;

a speed skater канькабе́жац-скарасні́к

skating [ˈskeɪtɪŋ] n. бег на канька́х; ката́нне на канька́х; канькабе́жны спорт;

free (style) skating адво́льнае ката́нне (на канька́х);

pair/single skating па́рнае/адзіно́чнае ката́нне (на канька́х);

go skating займа́цца канькабе́жным спо́ртам; ката́цца на канька́х

skating rink [ˈskeɪtɪŋrɪŋk] n. като́к, ко́ўзанка

skedaddle [skɪˈdædl] v. BrE, infml уцяка́ць, дава́ць драпака́, дава́ць лататы́

skein [skeɪn] n.

1. мато́к (пражы)

2. чарада́ дзі́кіх пту́шак (у палёце)

skeleton [ˈskelɪtn] n.

1. шкіле́т, касця́к; карка́с;

He is reduced to a skeleton. Ад яго застаўся адзін шкілет.

2. на́кід, план, эскі́з;

the skeleton of a lecture канспе́кт ле́кцыі;

the skeleton of a play канва́ п’е́сы;

a skeleton map ко́нтурная ка́рта

3. мініма́льная ко́лькасць (чаго-н.)

a skeleton in the cupboard BrE, infml сяме́йная таямні́ца, яка́я хава́ецца ад і́ншых