Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

sky [skaɪ] n.

1. не́ба;

under the open sky пад адкры́тым не́бам;

out of a clear sky ні з таго́, ні з сяго́; зусі́м нечака́на; як гром з я́снага не́ба

2. pl. skies клі́мат, надво́р’е;

live under bluer skies жыць у цяпле́йшым клі́маце;

the sunny skies of Italy цудо́ўны клі́мат Iта́ліi

praise smb. to the skies узно́сіць каго́-н. да нябёс;

the sky’s the limit infml ≅ канца́е́рагу не віда́ць

skycap [ˈskaɪkæp] n. AmE насі́льшчык у аэрапо́рце

skydiver [ˈskaɪdaɪvə] n. парашуты́ст; парашуты́стка

skydiving [ˈskaɪdaɪvɪŋ] n. від парашу́тнага спо́рту;

go skydiving займа́цца парашу́тным спо́р там

skyjacker [ˈskaɪdʒækə] n. паве́траны піра́т, выкрада́льнік самалётаў

skylark [ˈskaɪlɑ:k] n. zool. палявы́ жа́варанак, жаўру́к

skylight [ˈskaɪlaɪt] n. светлавы́ люк, акно́ ў да́ху

skyline [ˈskaɪlaɪn] n.

1. ба́чны далягля́д; лі́нія далягля́ду; небасхі́л, небакра́й;

the London skyline небасхі́л над Ло́нданам

2. абры́сы (на фоне неба)

skyrocket [ˈskaɪˌrɒkɪt] n. сігна́льная раке́та

skyscraper [ˈskaɪˌskreɪpə] n. хмарачо́с, небаскро́б, небася́г