Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rematch [ˈri:mætʃ] n. sport перагу́льванне

remediable [rɪˈmi:dɪəbl] adj. fml папра́ўны; выле́чны

remedial [rɪˈmi:diəl] adj.

1. папра́ўчы

2. які́ карэкціруе

remedy1 [ˈremədi] n. (for/to)

1. сро́дак; ме́ра (су праць чаго-н.);

remedy for polution сро́дак барацьбы́ з забру́джанасцю

2. ле́кі, ляка́рства; лячэ́бны сро́дак;

an excellent remedy for pains выда́тны сро́дак ад бо́лю

remedy2 [ˈremədi] v.

1. выле́чваць

2. выпраўля́ць;

That cannot be remedied. Гэтага ўжо не выправіш.

remember [rɪˈmembə] v.

1. успаміна́ць, узга́дваць, прыга́дваць;

I remember my father bringing home a huge Christmas tree. Я ўзгадваю, як мой бацька прыносіў дадому вялікую калядную ёлку.

2. па́мятаць, захо́ўваць у па́мяці

3. не забыва́ць, мець на ўва́зе;

Remember to turn out the light. Не забудзьце выключыць святло.

be remembered for smth./as smth. прасла́віцца чым-н.

remembrance [rɪˈmembrəns] n. па́мяць; успамі́н;

within my remembrance на маёй па́мяці;

in remembrance of у па́мяць аб

Remembrance Day [rɪˌmembrənsˈdeɪ] n. (таксама Remembrance Sunday) дзень па́мяці загі́нуўшых у Пе́ршую і Другу́ю сусве́тныя во́йны (адзначаецца ў найбліжэйшую да 11 лістапада нядзелю ў Вялікабрытаніі і некаторых іншых краінах)

remind [rɪˈmaɪnd] v.

1. (about/of) напаміна́ць, рабі́ць напамі́н;

I must remind you of your promise. Я павінна напомніць вам аб вашым абяцанні

2. : remind smb. of smb./smth. нага́дваць каму́-н. каго́-н./што-н.; выкліка́ць успамі́ны

reminisce [ˌremɪˈnɪs] v. (about) успаміна́ць, узга́дваць, аддава́цца ўспамі́нам;

We walked on, reminiscing about the old days. Ідучы, мы ўспаміналі былыя дні.