Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

redial [ˈri:daɪəl] v. паўто́рна набіра́ць ну́мар тэлефо́на

redirect [ˌri:dəˈrekt] v. (to)

1. пераадрасо́ўваць (пісьмы, запыты і да т.п.)

2. перанацэ́льваць; пераарыенто́ўваць;

She was good at redirecting the children’s energy to something use ful. Ёй добра ўдавалася перанакіроўваць дзіцячую энергію на што-небудзь карыснае.

redistribute [ˌri:dɪˈstrɪbju:t] v. пераразмярко́ўваць

redistribution [ˌri:dɪstrɪˈbju:ʃn] n. пераразмеркава́нне

redolence [ˈredələns] n. прые́мны во́дар, паху́часць, духмя́насць

redolent [ˈredələnt] adj. lit.

1. прые́мны, ап’яня́льны (пра водар); духмя́ны, во́дарны

2. (of/with) паху́чы, які́ моцна па́хне;

The air was re dolent with roses. У паветры стаяў водар руж.

redouble [ˌri:ˈdʌbl] v. узмацня́ць; узмацня́цца; павялі́чваць; павялі́чвацца; падво́йваць; падво́йвацца;

He redoubled his efforts. Ён падвоіў свае намаганні.

redress1 [rɪˈdres, ˈri:dres] n. fml (for/against) кампенса́цыя;

The only hope of redress is in a lawsuit. Ёсць толькі адна надзея атрымаць кампенсацыю – праз суд.

redress2 [rɪˈdres] v. fml

1. выпраўля́ць

2. пакрыва́ць, кампенсава́ць

redress the balance аднаві́ць раўнава́гу;

redress a wrong загла́дзіць віну

reduce [rɪˈdju:s] v.

1. зніжа́ць; зніжа́цца; памянша́ць; памянша́цца; збаўля́ць, скарача́ць;

His temperature is much reduced. Яго тэмпература значна панізілася.

2. (by) худне́ць, худзе́ць; вытры́мліваць дые́ту;

reduce by 10 pounds пахудзе́ць на 10 фу́нтаў

3. вымуша́ць; даво́дзіць (да чаго-н.);

reduce smb. to tears/extremety даве́сці каго́-н. да слёз/адча́ю

in reduced circumstances у ця́жкіх абста́вінах