Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ілю́зія м. Illusión f -, -en; Täuschung f -, -en;

паддава́цца ілю́зіям sich Illusiónen híngeben*;

це́шыць сябе́ ілю́зіямі Illusiónen hégen;

разве́яць чые-н ілю́зіі j-n aus séinen Illusiónen réißen*

ілюзіяні́ст м. Illusioníst m -en, -en, Záuberkünstler m -s, -

ілюзо́рны illusórisch; trügerisch (падманны)

ілюмінава́ць illuminíeren vt, féstlich beléuchten

ілюміна́тар м. марск. Búllauge n -ns, -n; ав. Fénster n -s, -

ілюміна́цыя ж. Illuminatión f -, -en, Féstbeleuchtung f -, -en

ілюстрава́ны illustríert; Bild-;

ілюстрава́ны часо́піс illustríerte Zéitschrift, Magazín n -s, -e

ілюстрава́ць illustríeren vt; bebíldern vt; veránschaulichen vt (тс. перан.)

ілюстрацы́йны illustratív;

ілюстрацы́йны матэрыя́л illustratíves Materiál, Ábbildungsmaterial n -s, -i¦en

ілюстра́цыя ж.

1. Illustratión f -, -en; Veránschaulichung f -, en (наглядны прыклад);

кні́га з ілюстра́цыямі illustríertes Buch;

2. (дзеянне) Illustríerung f -, Bebílderung f -; Veránschaulichung f -