Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

іл м. гл. глей

ілга́ць разм. lügen* vi; áufschneiden* vi (хваліцца)

ілгу́н м. разм. Lügner m -s, -; Áufschneider m -s, - (хвалько)

ілжа́ ж. разм. Lügen n, Schwindeléi f -; Lügengewebe n -s, -

ілжы́ва прысл., ілжы́вы verlógen; lügenhaft, lügnerisch (падманлівы);

ілжы́вая ўсме́шка trügerisches Lächeln

ілжы́васць ж. Verlógenheit f -, Lügenhaftigkeit f -

ілжэвучо́ны м. Pséudowissenschaftler m -s, -

ілжэвучэ́нне н., ілжэнаву́ка ж. Írrlehre f -, -n, Pséudowissenschaft f -, -en

ілжэсве́дка ж. fálscher Zéuge

ілжэсве́дчанне н. юрыд. fálsche Áussage