Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

і́валга ж. заал. (птушка) Piról m -s, -e, Góldamsel f -, -n, Kírschvogel m -s, -vögel

Іва́нава н. Ivánava i Iwánawa n -s

Іва́на-Франко́ўск м. Iwáno-Frankíwsk n -s, Stanisláu n -s

Івацэ́вічы мн. Ivacévičy i Iwazéwitschy n -s

Івяне́ц м. Ivianiéc i Iwjanéz n -s, Íwanitz n -s