Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авеілмнортуцэ’
аеёіоуыюя

хлам м разм Kram m -(e)s, Plúnder m -s, Trödel m -s, Gerümpel n -s

хлапе́ц м, хлапчо́ н, хлапчы́на м разм Júnge m -n, -n, Búrsche m -n, -n

хлапе́чы Júngen-

хлапу́шка ж

1. гл хлопаўка

1., 2., 3.;

2. (разнавіднасць феерверка) Knállbüchse f -, -n

хлапчу́к м гл хлопчык

хларава́ць chloríeren [klo-] vt, chloren [´klo:-]

хларафо́рм м хім Chlorofórm [klo-] n -s;

аперы́цыя пад хларафо́рмам мед éine Operation únter Chlorofórm