Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г е ё з і л м н о р с т у ы э ю я ’

а д ж з к л м н р с т ф х ц ч ш

муж м

1. Mann m -(e)s, Männer, Éhemann m; Gemáhl m -s, -e, Gátte m -n, -n (высок);

2. (дзеяч):

муж наву́кі Geléhrte (sub) m -n, -n;

дзяржа́ўны муж Stáatsmann m -(e)s, -männer

му́жаў des Mánnes

му́жна прысл гл мужны

му́жнасць ж Mut m -(e)s, Tápferkeit f -; Mánnhaftigkeit f -;

грамадзя́нская му́жнасць Zivílcourage [tsi´vi:lkura:ʒə] f -

мужне́ць heránwachsen* vi (s), erwáchsen wérden; перан wáchsen* vi (s), sich entwíckeln

му́жны mútig, tápfer; mánnhaft;

му́жны ўчынак tápfere [mútige] Tat

мужчы́на м Mann m -(e)s, Männer; Mánnsbild n -(e)s, -er (разм пагард)

мужчы́нскі Männer-, Mánnes-, Hérren-; männlich;

мужчы́нскі краве́ц Hérrenschneider m -s, -;

мужчы́нскі род грам männliches Geschlécht, Máskulinum n -s, -na

мужы́к м

1. уст (селянін) Báuer m -n і -s, -n;

2. разм (муж) Mann m -(e)s, Männer

мужыкава́ты уст báuernhaft, plump, roh, úngeschliffen