Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

му́сібыць разм. (відаць) ánschéinend; áugenscheinlich; voráussichtlich (напэўна)

мусі́раваць

1. (пра напоі) moussíeren [mu-] vi, pérlen vi, schäumen vi;

2. перан. (перабольшваць што-н.):

◊

мусі́раваць пыта́нне éine Fráge áufbauschen [hóchspielen];

мусі́раваць чу́ткі Gerüchte bréittreten*, Gerüchte an die gróße Glócke hängen*

му́сіць

1. (быць абавязаным зрабіць што-н.) müssen*, sóllen*;

ты му́сіш гэ́та вы́канаць du musst das erfüllen;

2. у знач. пабочн. сл. (мабыць, напэўна) vielléicht; ánschéinend; wahrschéinlich

муска́т м.

1. бат. (арэх) Muskátnuss f -, -nüsse;

2. бат., с.-г. (вінаград) Muskatéller m -s, -;

3. (віно) Muskatéller m -s, -, Muskátwein m -(e)s, -e

муска́тны Muskát-

му́скул м. анат. Múskel m -s, -n

мускулату́ра ж. анат. Muskulatúr f -, -en

му́скулісты muskulös, múskelstark

му́скульны анат. Múskel-;

му́скульная сі́ла Múskelkraft f -

му́скус м. бат. Móschus m -; Bísam m -s