Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

во́дарасць ж. Wásserpflanze f -, -n; Tang m -es, -e; Álge f -, -n;

марска́я во́дарасць Séetang m

водаўсто́йлівы wásserfest, wásserbeständig

во́дбліск м. Wíderschein m -(e)s, -e, Ábglanz m -es, -e, Rückstrahlung f -, -en

во́дведы мн. разм. Besúch éiner Wöchnerin

во́дгалас м. Náchhall m -(e)s, Wíderhall m, Écho n -s, -s

во́дгук м.

1. гл. водгалас;

2. перан. (перажытак, след) Náchwirkung f -, -en;

во́дгук было́га Náchwirkung der Vergángenheit;

3. Rezensión f -, -en; Gútachten n -s, -; Úrteil n -s, -e; Äußerung f -, -en;

во́дгук на арты́кул die Rezensión éines Artíkels

во́дгулле н. гл. водгалас

во́ддаль​I прысл. in éiniger Entférnung; etwas wéiter weg

во́ддаль​II прыназ. únweit (чаго-н. G, von D);

во́ддаль даро́гі стая́ла вёска únweit der Lándstraße lag ein Dorf

во́дзыў м.

1. канц. гл. водгук 3;

2. вайск. Paróle f -, -n, Lósung f -, -en