Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

во́блачнасць ж. Bewölkung f -, -en: Bewölktheit f -, -en;

змяншэ́нне во́блачнасці Bewölkungsauflockerung f -

во́блачны wlkig, bewölkt, Wlken-; trübe, mit Wlken überzgen;

во́блачнае по́крыва Wlkendecke f -, -n

во́бмаль прысл. разм. etwas zu wnig; nicht genügend

во́бмацкам прысл. tstend; tppend;

дабра́цца во́бмацкам sich herntasten

во́бмешка ж. Ftterzutat f -, -en

во́браз м.

1. (знешні выгляд) Gestlt f -, -en;

2. маст., літ. Gestlt f, Figr f -, -en; Bild n -(e)s, -er, Charkterbild [kɑ-] n

во́бразна прысл., во́бразны bldlich, bldhaft;

во́бразны вы́раз bldlicher usdruck;

во́бразная мо́ва bldhafte Sprche

во́бразнасць ж. Bldlichkeit f -, Bldhaftigkeit f -

во́быск м. юрыд. Durchschung f -, -en; Hussuchung f (кватэры); Libesvisitation [-vi-] f -, -en (персанальны);

рабі́ць [право́дзіць] во́быск durchschen vt; ine Hussuchung mchen [drchführen]

вогненебяспе́чны fuergefährlich