Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кінасту́дыя ж Flmstudio n -s, -s, Flmatelier [-lje:] n -s, -s

кінасту́жка ж Flmstreifen f -, -en

кінасцэна́рый м Drhbuch n -(e)s, -bücher

кінатэа́тр м Kno n -s, -s, Flmtheater n -s, - (звычайна вялікі);

шырокаэкра́нны кінатэа́тр Britwandkino n;

панара́мны кінатэа́тр Panormakino n;

кінатэа́тр паўто́рнага фі́льма Reprsenkino n, Wederaufführungskino n;

першаэкра́нны кінатэа́тр Premi¦renkino n, rstaufführungskino n

кінафікава́ць mit inem Kno [Knos] vershen*, ein Kno [Knos] inrichten [buen]

кінафіка́цыя ж Versrgung mit Knos, Kno¦einrichtungen pl

кінафі́льм м Film m -(e)s, -e;

дакумента́льны кінафі́льм Dokumentrfilm m;

каляро́вы кінафі́льм Frbfilm m;

чо́рна-бе́лы кінафі́льм Schwarzwißfilm [Schwarz-Wiß-Film] m;

маста́цкі кінафі́льм Spelfilm m;

гукавы́ кінафі́льм Tnfilm m;

кароткаметра́жны кінафі́льм Krzfilm m;

навуко́ва-папуля́рны кінафі́льм Kultrfilm m;

шырокаэкра́нны кінафі́льм Britwandfilm m;

панара́мны кінафі́льм Panormafilm m

кінахро́ніка ж Dokumentrfilm m -(e)s, -e; Flmchronik [-kro-] f -, -en

кіначасо́піс м Wchenschau f -, -en (хроніка); Flmzeitschrift f -, -en (выданне)

кінаэкра́н м Linwand f -;

дэманстрава́цца на кінаэкра́не im Kno lufen*