Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вісе́нне н. Hängen n -s; (верталёта) Stándschwebe f -

вісе́ць

1. hängen* vi;

касцю́м вісі́ць у ша́фе der Ánzug hängt im Kléiderschrank;

2. (пра птушку, верталёт і г. д.) schwében vi;

◊

вісе́ць на валаску́ аm séidenen Fáden hängen*;

вісе́ць на тэлефо́не разм. an der Stríppe hängen*

віск м., ві́скат м. (разм.) Gekréisch(e) n -(e)s; Gewínsel n -s (сабакі); Geschréi n -(e)s, -e

віската́ць kréischen vi; wínseln vi (пра сабаку)

віскатлі́вы гл. вісклівы

ві́скі н. Whisky [´vıski] m -s, -s

вісклі́вы kréischend; wínselnd

віско́за ж.

1. тэх. Viskóse [vıs-] f -;

2. тэкст. (шоўк) Kúnstseide f -

віско́зны

1. Viskóse- [vıs-];

2. тэкст. Kúnstseiden-;

віско́зныя ткані́ны Kúnstseidenstoffe pl

Ві́сла ж. Wísła f -, Wéichsel f -