Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а е ё і к н о р у ы э ю я .’

вадзі́цца (мецца, сустракацца):

у гэ́тай рацэ́ во́дзяцца ра́кі in díesem Fluss gibt es Krébse

ва́дзіць абл. (шкодзіць, перашкаджаць) scháden vi

вадзі́ць

1. (дапамагаць ісці, суправаджаць) führen vt; geléiten vt;

2. разм. (машыну, цягнік і г. д.) stéuern vt, fáhren* vt, führen vt;

3. (рухаць) fáhren* vi (s);

вадзі́ць ука́зкай па ка́рце mit dem Zéigestock über die Kárte fáhren*;

вадзі́ць смычко́м па стру́нах den Bógen über die Sáiten führen;

◊

вадзі́ць за нос аn der Náse herúmführen

вадзяні́к м. міфал. Wássermann m -(e)s, -männer

вадзяні́сты

1. wäss(e)rig;

2. (бясколерны) blass, fárblos

вадзя́нка ж. мед. Wássersucht f -, Hydropsíe f -

вадзяны́ Wásser-;

вадзяно́е ацяпле́нне Wásserheizung f -;

вадзяны́ смерч Wásserhose f -, -n;

вадзяны́я раслі́ны Wásserpflanzen pl;

вадзяны́ знак Wásserzeichen n -s, -

ва́дкасць ж. Flüssigkeit f -, -en

ва́дкі flüssig;

ва́дкае па́ліва flüssiger Tréibstoff

вадналы́жнік м. Wásserskisportler [-ʃi-] m -s, -, Wásserskiläufer m -s, -