Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

бухга́лтар-рэвізо́р м. Bücherrevisor [-v-] m -s, -en

бухгалтэ́рыя ж.

1. Búchhaltung f -, Búchführung f -;

2. (аддзел) Búchhaltung f -, -en;

рабо́тнікі бухгалтэ́рыі Búchhaltungskräfte pl

Бухенва́льд м. Búchenwald n -s

бухма́ты üppig, áufgedunsen; rúndlich und weich; wóllig, dick

бу́хнуцца hínstürzen vi (s), hínplumpsen vi (s)

бу́хнуць гл. бухаць

бу́хта ж. Bucht f -, -en

бу́хты-бара́хты:

так не́льга рабі́ць з бу́хты-бара́хты разм. das geht nicht so hóppla hopp; das kann man nicht aus dem Ärmel schütteln

бух! выкл. plumps!, bums!, bauz!

буцве́ць (трухлець) fáulen vi, verwésen vi (s)