Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

тра́нспартнік м. Transpórtarbeiter m -s, -; Éisenbahner m -s, - (чыгуначнік)

тра́нспартны камерц. Transpórt-;

тра́нспартнае су́дна Transpórt¦schiff n -(e)s, -e;

тра́нспартныя сро́дкі Transpórtmittel pl

транспартыро́ўка транспарціро́ўка ж. гл. транспартаванне

транспарцёр м. тэх. Förderer m -s, -, Beförderungsfahrzeug n -(e)s, -e, Transpórter m -s, -;

сту́жачны транспарцёр Gúrtförderer m, Förderband n -(e)s, -bänder

транспарці́р м. Transporteur [-´tø:r] m -s, -e, Grádbogen m -, -; Wínkelmesser m -s, - (вугламер)

транспланта́цыя ж. мед. Transplantatión f -, -en, Gewébeverpflanzung f -, -en

трансфармава́ць úmformen vt, transformíeren vt, úmwandeln vt

трансфарма́тар м. эл. Úmformer m -s, -, Úmspanner m -s, -, Strómwandler m -s, -, Transformátor m -s, -, -tóren

трансфарма́цыя ж.

1. Transformatión f -, -en, Verwándlung f -, -en;

2. эл. Úmformung f -, Transformatión f

трансфе́рт фін. Transfér m -s, Übertrágung im Géldverkehr, Verréchnung f -, -en;

ба́нкаўскі трансфе́рт Bánküberweisung f -, -en