Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

веласіпе́д м. Fáhrrad n -(e)s, -räder; Rad n;

шасэ́йны веласіпе́д Spórtrad n;

го́начны веласіпе́д Rénnrad n; гл. тс. ровар

веласіпе́дны Rád(fahr)-;

веласіпе́дная даро́жка Rádfahrweg m -(e)s, -e

веласіпеды́ст м. Rádfahrer m -s, -

веласпо́рт м. Rádsport m -(e)s

велатрэ́к м. спарт. Rádrennbahn f -, -en

Ве́ліж м. Wjélisch n -s, Vialíž n -s

веліза́рны ríesig, Ríesen-; gewáltig; kolossál;

веліза́рны по́спех Ríesenerfolg m -(e)s, -e

велікава́ты étwas zu groß

велікаду́шнасць ж. Gróßmut f -, Hóchherzigkeit f -, Gróßherzigkeit f -; Édelmut f - (высакароднасць)

велікаду́шнічаць разм. únangebrachte Gróßmut zéigen; den Gróßmütigen spíelen