Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з к л м н о п р с т у ў х ч ш

г ж і ь ю

ілюзо́рны illusórisch; trügerisch (падманны)

ілюмінава́ць illuminíeren vt, féstlich beléuchten

ілюміна́тар м. марск. Búllauge n -ns, -n; ав. Fénster n -s, -

ілюміна́цыя ж. Illuminatión f -, -en, Féstbeleuchtung f -, -en

ілюстрава́ны illustríert; Bild-;

ілюстрава́ны часо́піс illustríerte Zéitschrift, Magazín n -s, -e

ілюстрава́ць illustríeren vt; bebíldern vt; veránschaulichen vt (тс. перан.)

ілюстрацы́йны illustratív;

ілюстрацы́йны матэрыя́л illustratíves Materiál, Ábbildungsmaterial n -s, -i¦en

ілюстра́цыя ж.

1. Illustratión f -, -en; Veránschaulichung f -, en (наглядны прыклад);

кні́га з ілюстра́цыямі illustríertes Buch;

2. (дзеянне) Illustríerung f -, Bebílderung f -; Veránschaulichung f -

лёд м. Eis n -es; геал. мн. льды́, ільды́ Éismassen pl;

ве́чныя льды éwiges Eis;

шту́чны лёд Kúnst¦eis n;

сухі́ лёд Trócken¦eis n;

хало́дны як лёд éiskalt;

◊

лёд крану́ўся das Eis ist gebróchen;

разбі́ць лёд das Eis bréchen*

льга прысл., (пасля зычнага і на пачатку сказа ільга́) у знач. безас. вык перакладаецца пры дапамозе дзеяслова dürfen*;

ці льга гэ́та рабіць? ob man es tun darf?