Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

чмуры́ць

1. (адурманьваць) betäuben vt, benébeln vt;

2. (ашукваць, збіваць з тропу) j-m etw. vórmachen; j-n zum Nárren háben [hálten*]

чмурэ́ць разм. (дурнець) verdúmmen vi (s), verblöden vi (s), zum Nárren wérden

чмут м. разм. Spítzbube m -n, -n, Gáuner m -s, -, Betrüger m -s, -

чмуці́ць разм. dúmme Stréiche máchen, Dúmmheiten máchen

чмы́хаць, чмы́хнуць

1. schnáuben vi, schnáufen vi;

2. разм. (смяяцца) lósplatzen аддз. vi (s), kurz áuflachen, (lós)prústen vi

чмя́канне н. Schmátzen n -s, Geschmátz n -es

чмя́кацца, чмя́кнуцца hínplumpsen vi (s)

чмя́каць, чмя́кнуць гл. чвякаць

чмялі́ны заал. Húmmel-

чо́вен м. Náchen m -s, -, Kahn m -(e)s, Kähne