Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

цэ́тлік м. разм. (распіска, квіток) Quíttung f -, -en, Beschéinigung f -, -en

цэх м.

1. гіст. Zunft f, Zünfte;

2. (на заводзе) Abtéilung f -, -en, Betríebsabteilung f,Wérkabteilung f; Wérkhalle f -, -n, Fabríkhalle f (памяшканне);

прака́тны цэх Wálzwerk n -(e)s, -e;

ліце́йны цэх Gießeréi f -, -en;

інструмента́льны цэх Wérkzeugmacherei f -, -en;

набо́рны цэх Setzeréi f -, -en

цэ́хавы

1. (на заводзе) Werk-; Abtéilungs-; Fabrik-;

2. гіст. Zúnft-, Ínnungs-

ЦЭЦ (цеплавая электрацэнтраль) Wärmekraftwerk n, Kraftzentrale f

цэ́шка ж. (кукарда) Kokárde f -, -n, Mützenabzeichen n -s, -

цю́бік м. Túbe f -, -n

цюга́каць выкл. паляўн. die Húnde auf der Hétzjagd durch Rúfe ántreiben*

цюга́! выкл. паляўн. (bei der Hetzjagd) pack an!

цюк м. Pack m -(e)s, -e і Päcke; (Wáren)ballen m -s, -

цюкава́ць с.-г. in Róllen pácken